译文
李陵打(da)过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的(de)八万铁骑。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在(zai)飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
大丈夫何(he)尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到(dao)女子?
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久(jiu)锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆(cong)匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静(jing)。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
9. 寓:寄托。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
何以:为什么。
⑷不惯:不习惯。
1.径北:一直往北。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
帛:丝织品。