译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
弯弯月亮挂在(zai)梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到(dao)幽居人独自往来,仿佛那缥缈的(de)孤雁身影。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪(xi)啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
将军想当众表演自己的神功巧(qiao)技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因(yin)为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
其一
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
涵煦:滋润教化。
叟:年老的男人。
⑴忽闻:突然听到。
①石头:山名,即今南京清凉山。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。