译文
我回头看看凤翔县(xian),傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
为何遭险(xian)恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里(li)丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心(xin)情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
天寒季节远山(shan)一片明净,日暮时分大河格外迅急。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
注释
寻:访问。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
(2)宁不知:怎么不知道。
30.敢:岂敢,怎么敢。