译文
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的(de)气候。什么日子才能够回(hui)去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀(ai),我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不(bu)休。难道我不想回归家园?只怕世(shi)事翻覆祸当头。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
祝融山极为(wei)高耸,山顶似乎直触低(di)处的昴星。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
(齐宣王)说:“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝啬一头牛?就是因为不忍(ren)看它那恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
11、辟:开。
许:允许,同意
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。