译文
谢灵运住的(de)地方如今还在,清澈(che)的湖水荡漾,猿猴清啼。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之(zhi)大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
人(ren)生道路如此宽广,唯独我没有出路。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻(ma)麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家(jia)乡。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像(xiang)玉环一样的满月,其(qi)它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会(hui)放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
⑷还家错:回家认错路。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
所以:用来……的。