译文
美人已经喝得微醉,红润的(de)面庞更添红光。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时(shi)断时续的鸿(hong)雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
自言有管葛之才而有谁推(tui)许?只好长吁短叹,闭门谢客(ke),在家赋闲。
我(wo)性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
你若要归山无论深浅都要去看看;
我以先(xian)圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
⑦ 呼取:叫,招呼
⑶润州,今江苏镇江。楚州,今江苏淮安。孙巨源离海州后先南游江苏一带,于十月间与离杭北赴密州的东坡会于润州,东坡作《润州甘露书弹筝》诗和《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》词(前录)。二人同游扬州等地,至楚州分手,继而,之后。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。