译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴(xing)亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷(ting),由此开始得到皇帝恩宠。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他(ta)把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面(mian)前。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里(li)(li)?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
前朝:此指宋朝。
20.狱:(诉讼)案件。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
9.顾:看。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。