译文
我要早服仙丹去掉尘世情,
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱(tuo)敌人严密的(de)监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相(xiang)如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有(you)秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢(huan),只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵(gui)体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白(bai)骨还缠着草根。
飘落的花瓣伴着晚(wan)霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食(shi)。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
注释
⒌但:只。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
絮絮:连续不断地说话。
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。