译文
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
谁说无心就能(neng)逍(xiao)遥自在,其实也像反覆无常的小人。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲(bei)伤的泪眼。
饮一(yi)杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是(shi)我无上的祈求。
路旁之人问他们所笑何(he)事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽(zhan)放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可(ke)是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
12 岁之初吉:指农历正月。
⑹耳:罢了。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
⑵天街:京城里的街道。
会得白鹿:《徐文长自著畸谱》:“三十八岁,孟春之三日,幕再招,时获白鹿二,……令草两表以献。”
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
⑨闻风:闻到芳香。