译文
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不(bu)是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
想到这邦小人不讲信义,恐(kong)怕出于嫉妒把它摧毁。
彩画游船(chuan)驶进了荷花丛的深(shen)处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
李白投靠永王肯定是生活所迫(po),有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
注释
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
宴:举行宴会,名词动用。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。