译文
漫(man)漫长夜难以成眠,独自(zi)伏枕翻复辗转。
老朋友预备丰盛的(de)饭菜,邀请我到他好客的农家(jia)。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴(dai)安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风(feng)发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下(xia)萦绕馨香。华丽的织机织出(chu)龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
我在年少时离开(kai)家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
注释
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。
③无论:莫说。