译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪(zong)如断根的(de)秋蓬。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
香脂制烛光焰通明,把美人(ren)花容月(yue)貌都(du)照亮。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
文王开口叹声长(chang),叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
不知自己嘴,是硬还是软,
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
注释
②分付:安排,处理。
①选自《史记·孔子世家》(中华书局1959年版)。《史记》一百三十篇,每篇最后都以“太史公曰”的形式,对所记的历史人物或事件加以评论,一般称为赞。赞,文体名。本文是《史记·孔子世家》的赞,是作者对孔子的评论。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
草间人:指不得志的人。
33.骛:乱跑。
⑥点破:打破了。