译文
这(zhe)是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走(zou)到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托(tuo)。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇(xiao)湘的离人距离无限遥远。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
从其最初(chu)的发展,谁能预料到后来?
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
昨晚我裙带(dai)忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
注释
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
35、致思:极力钻研。致,极,尽。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。