译文
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不(bu)奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微(wei),见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动(dong),就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
爱耍小性子,一急脚发跳。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过(guo)处仙乐飘向四面(mian)八方。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即(ji)使活在世上,也不过是一场大梦呀!
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
宁愿委曲(qu)心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
只需趁兴游赏
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将(jiang)骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
注释
③一何:多么。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
①呼卢:古代的博戏。
(5)抵:击拍。