译文
可怜他身上只穿着单薄的(de)衣服,心里却担心炭卖不(bu)出去,还希望天更寒冷。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤(fen)引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱(luan)。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道(dao)德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
怎样游玩随您的意愿。
东方不可以寄居停顿。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
⑸宝云山:在西湖北面,有宝云寺。
⑩映日:太阳映照。
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
(36)奈何:怎么,为什么。