译文
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
一连(lian)四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇(xiao)洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生(sheng)多是无用之辈,读书多反而误了自身。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
回来吧,那里不能够(gou)长久留滞。
你就是汉(han)朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
庭院内没有那尘杂(za)(za)干扰,静室里有的是安适悠闲。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
注释
④惨凄:凛冽、严酷。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
语;转告。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。