译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
以(yi)前这(zhe)附近(jin)有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到(dao)家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
薤叶上的露水(shui),是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
世上的人都爱成群结伙(huo),为何对我的话总是不听?”
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现(xian)黑斑的时节。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
高大的梧(wu)桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息(xi)?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
注释
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
巃嵸:高耸的样子。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
211. 因:于是。
[32]陈:说、提起。