译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精(jing)神也无(wu)缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为(wei)这是自然的规律。只恨我(wo)还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
这是为什么啊,此前我有家却(que)(que)归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲(qin)人间的慰藉)又算得了什么呢。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
注释
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
呓(yì)语:说梦话。
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。