译文
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
在一个(ge)凄清(qing)的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望(wang)。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们(men)慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬(shun)之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又(you)一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你(ni)啊想念你,哪时我才能回到故里?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
81.桷(jue2决):方的椽子。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
⑸吴姬:吴地美女。