译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里(li)),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目(mu)远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河(he)水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言(yan)。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一(yi)样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
楚南一带春天的征候来得早,
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
倘若(ruo)龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒(jiu)醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
注释
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
⑵微:非。微君:要不是君主。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。