译文
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使(shi)原有千户人家而今只有百家尚存。
秋风萧瑟秋江(jiang)岸,人语秋虫共鸣。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
我的心追逐南去的云远逝了,
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
勇往(wang)直前行程超过万里,曲折行进(jin)所经何止千城。
山(shan)上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
在寒冷的十二月份(fen),刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲(jin)的羽毛。
城南城北(bei)都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
魂啊不要去南方!
注释
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
愿:希望。
69.小垂手:古代舞蹈中的一种垂手身段。有大垂手、小垂手之分。《乐府诗集》卷七六引《乐府解题》曰:“《大垂手》、《小垂手》,皆言舞而垂其手也。”
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
雁程:雁飞的行程。
⑵星斗:即星星。