译文
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外(wai)轻飏。
大丈夫哪个没有奔走天(tian)下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当(dang)中来来去去所经历的路(lu)程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好(hao)说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
千军万马一呼百应动地惊天。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
手攀松桂,触云而行,
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
注释
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
18.且:将要。噬:咬。
④欢:对情人的爱称。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。