译文
当时与我结交的人是何等之多(duo),但只有您才与我真正地志同道合。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
上下(xia)通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这(zhe)样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害(hai)的了。君臣互相(xiang)见面,只在皇上临朝(chao)的短时间(jian)内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此(ci)维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天(tian)门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
你(ni)当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
君子:古时对有德有才人的称呼。
必 :一定,必定。
服剑,佩剑。
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。
圣朝:指晋朝