译文
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白(bai)白羡慕被钓上来的鱼。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官(guan),担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料(liao),也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
伍(wu)子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
真可怜呵(he)那无定河边成堆的白骨,
秋风刮(gua)起,白云飞。草木枯黄雁南归。
注释
郡下:太守所在地,指武陵。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。