译文
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
很久就想(xiang)去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
一弯蛾眉月挂(gua)在(zai)柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
我苦(ku)苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊(ju)。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
渥:红润的脸色。
明:严明。
其:语气副词,表示期望、命令的语气。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
157、向背:依附与背离。
10、或:有时。
141、常:恒常之法。
(7)焉:于此,在此。