译文
从山下(xia)往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传(chuan)是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台(tai),站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
屋前面的院子如同月光照射。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当(dang)时(shi)的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
美好的日(ri)子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐(zuo)下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
注释
竟:最终通假字
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
⑶扑地:遍地。
(16)要:总要,总括来说。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
遂:于是;就。
⑵明年:一作“年年”。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。