译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满(man)了全城。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与(yu)浮,古今看来梦一(yi)回。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无(wu)边,天色将晚。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断(duan)。)
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵(zun)。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
咸平二年八月十五日撰记。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
注释
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
云杪:形容笛声高亢入云。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
(6)无数山:很多座山。
10.故:所以。