译文
院子里长着野生的(de)(de)谷子,野生的葵菜环绕着井台。
我今如(ru)若不行乐,未知尚有来岁否?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我在长满芳草花卉的原(yuan)野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦(juan)时,对着溪边流水,坐在长满青(qing)苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
像冬眠的动物争相在上面安家(jia)。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空(kong)中飘动烟雪。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
注释
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
4。皆:都。
⒉遽:竞争。
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。
(19)环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
36. 以:因为。