译文
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时(shi)歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着(zhuo)天边飞逝的
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
木直中(zhòng)绳
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义(yi)而不稍微减轻。
可叹那(na)离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
树阴下老早以前就长满绿苔(tai),秋日的云雾到此也被它染碧。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万(wan)象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
(5)迤:往。
⑴《东山》佚名 古诗:在今山东境内,周公伐奄驻军之地。
75.之甚:那样厉害。
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。