译文
太阳(yang)早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
您难道不曾看见吗?那(na)辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
不料长戟(ji)三十万的大军,竟然开关门(men)投降元凶。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又(you)一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
在寺院里焚香探(tan)幽,品尝香茗与素斋。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
注释
(8)薮:大的湖泊古今异义词
⑴约客:邀请客人来相会。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
13、曳:拖着,牵引。