译文
独(du)出长(chang)安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里(li)余。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双(shuang)目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
靖安宅里,天天面(mian)对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
迟来的燕子飞进西城(cheng),似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
注释
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
(22)萦绊:犹言纠缠。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。