译文
圆圆的明月,倒映在清澈的池(chi)塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来(lai)飞去(qu)的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以(yi)成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相(xiang)距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子(zi),于是沧海桑田的演变就这样出现。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
饮一杯(bei)浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
注释
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
⑷卷:卷走,吹散。雾:一作“露”。楹:堂屋前的柱子。山楹:指山间的房屋。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。