译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见(jian)秋风起(qi)而想起江东故都。
老百姓呆不住了便抛家别业,
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞(ci)说(shuo)您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
只有狂雷炸(zha)响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
马毛挂着(zhuo)雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
云,是龙(long)的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
画为灰尘蚀,真义已难明。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
注释
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
⑷娇郎:诗人自指。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
[2]漠漠:弥漫广布貌。