译文
行遍天涯,看尽人情。想不(bu)到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相(xiang)对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的(de)景况大致相同。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
他到处招集有本领(ling)的人,这一年年底募得了荆卿。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
折下美丽的花枝,不觉又怨恨(hen)起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
1.次:停泊。
⑥望望:望了又望。
⑤输与:比不上、还不如。
(9)物华:自然景物
(7)物表:万物之上。