译文
你终于想起改变自己的游荡(dang)生活,要(yao)争取功名
零星(xing)的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两(liang)舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
快进入楚国郢都的修门。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖(hui)中,尽管(guan)还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
注释
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
13.擅:拥有。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
直须:应当。
213.雷开:纣的奸臣。
四境之内:全国范围内(的人)。