译文
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重(zhong)和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中(zhong)出人投地,但他的文学辞章一定不能这(zhe)样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
其一
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光(guang)流去照耀着您。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎(zen)样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们(men);正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪(xu)纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
34.不胜(shēng)怒:非常愤怒。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
④乡:通“向”。
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。