译文
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三(san)灯(deng)火,清闲自在。蜀地四川的天气常(chang)常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到(dao)天色转晴。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌(ge)自娱。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤(ying)光,就是过去的金灯华烛(zhu);现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
画桡:画船,装饰华丽的船。
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
⑨不仕:不出来做官。
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。