译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章(zhang),文中又责怪屈原如果(guo)凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
壮士愤凯不已,雄(xiong)风顿时横生。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
相思的幽怨会转移遗忘。
唉呀,我那几(ji)个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明(ming)丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
这兴致因庐山风光而滋长。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
12.用:采纳。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
35.骤:突然。
27、所为:所行。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。