译文
翠绿色的栏杆外(wai)绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着(zhuo)草木花卉。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
庭院内没有(you)那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
照这(zhe)样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也(ye)能加以(yi)辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
我一直(zhi)都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
⑨婉约:委婉而谦卑。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
6.寂寥:冷冷清清。