译文
穿过大堂进入内屋,上有(you)红砖承尘下有竹席铺陈。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
秋天的夜里格外安静,空(kong)中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何(he)处)。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻(fan),李傕、郭汜等人在这里制造事端。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
走入相思之(zhi)门,知道相思之苦。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
“东方曚(meng)曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
注释
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
13.残月:夜阑之月。
空碧:指水天交相辉映。
18.戈鋋句:鋋,短矛。此处以“戈鋋”泛指兵器。罗星,罗列如星,形容众多。此以兵器之多说明军队严阵备战,预示安禄山即将叛乱。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。