译文
这里尊重贤德之人。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
怜爱涂山女与(yu)之匹配,儿子诞生得到继嗣。
即使有流芳千秋的(de)美名,难以补偿(chang)遭受的冷落悲戚。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
日月光华(hua)照耀,辉煌而又辉煌。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕(mu)她动人的容颜?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待(dai)我一片情真。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
12、揆(kuí):推理揣度。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
还:回去
故:所以。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
①这首诗出自《苏轼诗集》卷十二。1079年(元丰二年己未),苏轼四十四岁。由于他一直对当时王安石推行的新法持反对态度,在一些诗文中又对新法及因新法而显赫的“新进”作了讥刺,于是政敌便弹劾他“作为诗文讪谤朝政及中外臣僚,无所畏惮”。八月十八日,苏轼在湖州被捕,押至汴京,在御史台狱中关押四个月后获释。这年十二月,苏轼被贬为检校水部员外郎黄州团练副使,在州中安置,不得签署公文。他于第二年二月一日到达黄州,寓定惠院。五月二十九日,家人也迁到黄州,于是迁居临皋亭。1081年(元丰四年)正月二十日,往岐亭访陈慥,潘丙、古耕道、郭遘将他送至女王城东禅院。1082年(元丰五年),苏轼四十七岁。他于这一年正月二十日与潘、郭二人出城寻春,为一年前的同一天在女王城所作的诗写下和诗。1083年(元丰六年)又有和诗。女王城在黄州城东十五里。战国时期,春申君任楚国宰相,受封淮北十二县,于是有了“楚王城”的误称。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
⑵碧溪:绿色的溪流。