译文
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
倚靠着车箱啊长长叹气(qi),泪水涟涟啊沾满车轼。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾(zeng)用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不(bu)想她一去便没有(you)消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林(lin),使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔(pan)询问渔船。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
忽然想起天子周穆王,
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公(gong)进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
注释
⑴女冠子:词牌名。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
眄(miǎn):斜视。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。