译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
精美的(de)红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东(dong)方流去。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空(kong)。
月亮仿佛(fo)与江水一起(qi)流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤(gu)独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
弯弯的河道中有带着青苔(tai)的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
躺在床上从枕边看(kan)去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
注释
③ 窦:此指水沟。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
217、相羊:徘徊。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
暮而果大亡其财(表承接)
科:科条,法令。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。