译文
桂殿哀愁的(de)(de)生活,长久得已记(ji)不得多少年。屋内四壁,已积起秋(qiu)的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子(zi)一样的明月,只照射着长门宫里那(na)孤寂的情怀。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳(ye),残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
东风初起的京城解除宵禁(jin)之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜(shuang)冻之前,鸿雁归去之后。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
1.君子:指有学问有修养的人。
被——通“披”,披着。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
河汉:银河。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
雨:下雨