译文
已是(shi)降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
这份情感寄托给天上的星星却(que)没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可(ke)比那八月的钱塘潮,横空(kong)之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面(mian)对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
为寻幽静,半夜上四明山,
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
25.唳(lì):鸟鸣。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。