译文
载歌(ge)载舞的新人一旦得到恩宠，旧人昔日的诗书都变(bian)得卑贱。
夕阳看似无情，其实最有情，
舜帝友爱依从他的弟弟，弟弟还是对他加害。
拉弓要拉最坚硬的，射箭要射最长的。射人先要射马，擒贼先要擒住他们的首领。
自古来河北山西的豪杰，
洞中蔚蓝的天空广阔无际，看不到尽头，日月照耀着金银做的宫(gong)阙。
人生一代代地无穷无尽，只有江上的月亮一年年地总是相像。
战乱的消息传来，千家万户哭声响彻四野；
豺狼在城称帝，龙种却流落荒野，
我和你今夜不用睡觉了，在晨钟响动之前，总算还是春天吧。
感受到君心就如松柏化成(cheng)，暗想着要结起双鬟想要随君离去。
好几个月后， 山中起大火， 鹦鹉远远地看见， 心里急得像在焚烧，于是用水沾湿羽毛，飞过去洒向山。
他笑着对我说：干嘛现在才来学道呢(ne)？岁月蹉跎，青春都浪费掉了。
太史公说：“对，对！不对，不对！不是这样的。我曾从先父那里听说：‘伏羲最纯朴厚道，他创作了《周易》中的八卦。唐(tang)尧、虞舜时代的昌盛，《尚书》上记载了，礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆，古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人，贬斥恶人，推崇夏、商、周三代的德政，颂扬周王朝，并非全是抨击和讥刺。’自从汉(han)朝建立以来，直到当今的英明天子，捕获白麟，上泰山祭祀天地之神，改正历法，更换车马、祭牲的颜色。受命于上天，德泽流布远方，四海之外与汉族风俗不同的地区，也纷纷通过几重翻译叩开关门，请求前来进献物品和拜见天子，这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德，但还是不能把其中的意义阐述透彻。况(kuang)且，贤士不被任用，这是国君的耻辱；皇上英明神圣而他的美德没能流传久远，这是史官的过错。况且，我曾经做过太史令，如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载，埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述，丢弃先父生前的殷勤嘱托，没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情，整理那些社会传说，谈不上创作，而你却把它同孔子作《春秋》相提并论，这就错了。”
感受到君心就如松柏化成，暗想着要结起双鬟想要随君离去。
桑树枯萎知道天风已到，海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱，有谁肯向我告诉我丈夫的讯息？
却又为何远至班禄，不到清晨便及时回返？
天色渐晚，它在湘江边凄凉鸣叫，使归家的船只行人悲愁之至。
宁可在枝头上怀抱着清香而死，绝不会吹落于凛冽北风之中！
弹奏声飘到水面上，鱼儿听的入迷而忘记游了。
注释
223. 资之：为这事悬赏。之，代“如姬父为人所杀”的事。一说，资，做“蓄”解；资之，蓄为父报仇之心。
⑸自天涯：来自天边。李白有一首诗中说：“黄河之水天上来”。古人认为黄河的源头和天上的银河相通
⑸人烟：人家里的炊烟。
⑹未夕：还未到黄昏。阴：天色昏暗。
（3）通塞：指顺利与滞阻。