译文
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容(rong)悠闲。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百(bai)年还没过去,但(dan)倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎(shu)回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
楼台(tai)虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留(liu)下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
注释
44. 失时:错过季节。
12、益:更加
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
多可:多么能够的意思。
37. 监门:指看守城门。