译文
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在(zai)这里滞留?
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀(ai)伤。
峄山上的石刻文垂(chui)示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身(shen)旁。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟(zhou)江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
仿佛看到鸾凤与龙虎(hu)一起翩翩起舞,衣袂飘举。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
注释
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
⑶屏山:屏风。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。