译文
其一
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
我(wo)们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效(xiao)劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
易水慢慢地流(liu)着,天(tian)青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
江水静(jing)流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
于:在。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
(21)逐:追随。
(5)南郭:复姓。
45.交睫:闭上眼睛要睡。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。