译文
如果一个士人(ren)(ren)的才能和品德超过其他的士人,那么就成为(wei)国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有(you)的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
囚徒整天关押在帅府里,
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
“我”要像张衡那样写《归田赋(fu)》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹(you)自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
注释
4.太卜:掌管卜筮的官。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
王者气:称雄文坛的气派。